Le véhicule et son chargement sont soumis, lors de freinage, de changement de direction ou du mauvais état de la route, à l’influence de forces extérieures.
L’arrimage doit se faire en conséquence. Les facteurs suivants interviennent :
- Freinage brusque
- Mauvais état de la route
- Manœuvre brusque
Le chargement doit être arrimé en fonction de ces éléments :

| Zulässige Gesamtmasse | Jusqu'à 2,0t | >2,0t à 3,5t | Sup à 3,5t |
|
Vers l'avant = Freinage |
0,9 FG* | 0,8 FG | 0,8 FG |
|
De Côte = manoeuvre brusque |
0,7 FG | 0,6 FG | 0,5 FG |
|
Vers l'arrière = Démarrage |
0,5 FG | 0,5 FG | 0,5 FG |
|
Vers le bas= Trous sur la chaussée |
1,0 FG | 1,0 FG | 1,0 FG |
La force du chargement est égale à 90% de son poids.
Physique



